Le BancBrut

Die Schlichte Bank

Material: Schleswig-Holsteinische Eiche, vergraut und gebürstet / Maße: 140 x 37 cm

Le BancBrut … fait semblant de venir du Japon. Mais il n’arrive pas à nous cacher qu’il a grandit dans une forêt du nord de l’Allemagne …     (Die RoheBank … tut so als käme sie aus Japan. Aber sie schafft es nicht uns zu verbergen, dass sie in einem Norddeutschen Wald aufwuchs.)

Die Konstruktion der von der Witterung vergrauten und gebürsteten Eichen-Bank ist durch traditionelle Zimmerer-Verbindungen Japans inspiriert. Sitzfläche und Füße sind durch eine schwalbenschwanzförmige Gratverbindung stabil gegen ein Verziehen ineinander gesteckt. Das Holz wird mit dieser Art der Verbindung nicht am “Arbeiten” gehindert  und dennoch ist diese klassische Verbindung ganz ohne Leim sehr stabil. Sie ist sowohl für Einsatz drinnen als auch draußen geeignet. Die Bank kann je nach gewünschter Länge auf Maß hergestellt werden. Die Herstellung mit einer Sitzmulde ist ebenfalls möglich.